{"id":1485,"date":"2025-01-09T18:26:50","date_gmt":"2025-01-09T16:26:50","guid":{"rendered":"https:\/\/foorseg.hu\/?p=1485"},"modified":"2025-09-22T08:04:50","modified_gmt":"2025-09-22T08:04:50","slug":"ropogos-malaccsulok-szablyaelen-az-m-69","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/ropogos-malaccsulok-szablyaelen-az-m-69\/","title":{"rendered":"M.69 \/ Crispy pork knuckle on saber"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\" class=\"translation-block\">A prime example of the meeting between history and gastronomy is our restaurant\u2019s iconic dish, the M.69 crispy pork knuckle. It gets its name from the M.69 officer\u2019s saber, which is reflected not only in the presentation but also in the overall concept of the dish. This dish both honors the past and brings a modern twist to traditional Hungarian flavors.<\/p>\n<h2>The Secret of the M.69 crispy pork knuckle<\/h2>\n<p align=\"left\">The heart and soul of the dish lies in the perfectly prepared high-quality ingredients, which is a true masterpiece:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\">The pork knuckle is heat-treated at low temperature for 12 hours to achieve a tender and juicy interior. Just before serving, it is deep-fried in hot fat for 8 minutes.<\/li>\n<li>The result is a buttery-soft, succulent inside and a perfectly crispy, slightly blistered skin on the outside.<\/li>\n<li>At serving, the knuckle is presented on the edge of a saber \u2014 a striking visual display that also pays tribute to the traditions of the Royal Guards.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perfect accompaniments<\/h2>\n<p align=\"left\">The M.69 crispy pork knuckle is served with carefully selected side dishes, which further enhance the dining experience:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\"><b>Roasted Potato:<\/b> We roast new potatoes with crispy bacon and fresh spring onions to add rich, unique flavors to complement the dish.<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><b>Pickles:<\/b> The freshness and acidity of the pickles wonderfully balance the richness of the pork knuckle and the potatoes.<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><b>Jus:<\/b> The smooth, rich jus adds a touch of luxury to the plate, bringing together the different flavors, making dipping into it an experience in itself.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1486\" src=\"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/M69-malaccsulok-foorseg-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/M69-malaccsulok-foorseg-2.jpg 1600w, https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/M69-malaccsulok-foorseg-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/M69-malaccsulok-foorseg-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/M69-malaccsulok-foorseg-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/M69-malaccsulok-foorseg-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/M69-malaccsulok-foorseg-2-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/h2>\n<h2>The historical heritage of the F\u0151\u0151rs\u00e9g<\/h2>\n<p align=\"left\">The story behind the dish also makes the experience special. The Hungarian Royal Guard, founded in 1904, was one of the most renowned ceremonial bodies of the interwar period. Today, a restaurant and caf\u00e9 operate in the building of the F\u0151\u0151rs\u00e9g, blending historical heritage with modern gastronomic experiences.<\/p>\n<h2>Why you should try it<\/h2>\n<p align=\"left\" class=\"translation-block\">The M.69 crispy pork knuckle is not just a dish, but an experience. The carefully prepared meat, the homemade sides, and the historical atmosphere together create the magic of the meal. Additionally, the dish is available in a two-person portion, making it a perfect choice for a special lunch or dinner.<\/p>\n<p align=\"left\">Visit the F\u0151\u0151rs\u00e9g restaurant and taste this exceptional signature dish that combines the flavors of the past and present on a single plate!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s a gasztron\u00f3mia tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9kes p\u00e9ld\u00e1ja \u00e9tterm\u00fcnk ikonikus fog\u00e1sa, az M.69 malaccs\u00fcl\u00f6k. Nev\u00e9t az M.69 lovastiszti szably\u00e1r\u00f3l kapta, mely nemcsak a t\u00e1lal\u00e1sban, hanem a fog\u00e1s eg\u00e9sz koncepci\u00f3j\u00e1ban k\u00f6sz\u00f6n vissza. Ez az \u00e9tel egyszerre tiszteleg a m\u00falt el\u0151tt, \u00e9s hoz modern csavart a hagyom\u00e1nyos magyar \u00edzek vil\u00e1g\u00e1ba. Az M.69 malaccs\u00fcl\u00f6k titka Az \u00e9tel sz\u00edve [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"lang":[15,14],"class_list":["post-1485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-hu","lang-en","lang-hu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1749,"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485\/revisions\/1749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1485"},{"taxonomy":"lang","embeddable":true,"href":"https:\/\/foorseg.dev3.smartbits.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lang?post=1485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}